Aby To Slyšela - Prevod Na Srpski

Prevod od "aby to slyšela" do Srpski

Prevodi:

da me čuje

Jsem rád, že tu není máma aby to slyšela.

Drago mi je što mama nije ovde da sve to vidi.

A hlavně nechci, aby to slyšela Carol Anne.

I ne zelimo da ih Carol Anne cuje od drugih.

Protože chci, aby to slyšela z mého pohledu.

Zato što želim da to èuje i sa moje strane gledišta

A nyní, zatímco Quasimodo zvoní na La Fidel, pojďte a vyznejte si lásku tak, aby to slyšela celá Paříž!

I sada dok Kvazimodo zvoni La Fidelom... doðite i objavite svoju ljubav... da èuje ceo Pariz!

Ale jdi. Vždyť chceš, aby to slyšela!

Oh, sad... hteo si da èuje, Jesse boy.

A já chci, aby to slyšela.

Želim da èuje što ja imam za reæi.

Bylo ticho, ale tohle bylo nahlas, aby to slyšela.

Bilo je tiho, no dovoljno glasno da ona to èuje.

Chtěla jsem, aby to slyšela i mamka s otcem.

Pozvala sam moju mamu i tatu da je èuju.

Jo a až uvidíš sousedku Lenu z přízemí, chci abys zakoulel očima, zamumlal "běhno" a zasmál se natolik, aby to slyšela.

I, ako visiš našu susetku Lenu, želim da kolutaš sa oèima i da prošapuæeš reè "Drolja", ali dovoljno glasno da te èuje.

Jo, ale budu teď trošku měkkota a nechtěl jsem, aby to slyšela.

Da ali moram ti nešto reæi i nisam hteo da ona èuje

Díky bohu že tvá matka není naživu, aby to slyšela.

Samo mi je drago, da tvoja draga majka nije živa da vidi ovo.

Chtěl jsem, aby to slyšela celá skupina.

Svi ste potrebni da èujete ovo.

A taky nechci, aby to slyšela Ellie.

I ne želim da Eli čuje.

Nevěděl jsem, jestli chceš, aby to slyšela.

Nisam znao da li želiš da i ona èuje.

Měla jsem prostě říct: "Ne." Dost hlasitě na to, aby to slyšela.

Trebalo je samo da kažem ne dovoljno glasno da me èuje.

Není možné, aby to slyšela, se stereem dunícím tak hlasitě, jako během zápasu.

NEMA ŠANSE DA JE ÈULA TO UZ ONAKO GLASNU MUZIKU ZA VREME BORBE.

Nechci jí lhát. Ale chci, aby to slyšela ode mě.

Nije da lažem, ali ne želim da èuje od nekog drugog.

Jen chci, aby to slyšela ode mě. Nic víc.

Samo želim da èuje istinu od mene.

Chci, aby to slyšela od vás.

Hoæu da ona to èuje od vas

0.41914296150208s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?